英語ゲームで学習できる無料サウンドノベルを公開|高校受験レベルの英文読解
英語ゲームで学習したい中学生向けに、高校受験レベルの英文を読み、選択で物語と結末が変わる無料サウンドノベルを公開しました。日本語訳、単語注釈、読み上げ、詳しい英語解説付きです。
英語ゲームで楽しく学習したい人に向けて、英語学習サイト「英語勉強中!」で、英文を読み、選択肢を選び、物語の結末を変える無料サウンドノベルを公開しました。英文は高校受験レベル。分からないときは日本語訳と単語注釈を確認でき、クリア後には文法や表現まで詳しく復習できます。
NEW RELEASE
英語ゲームで学習できるサウンドノベルを2作品公開
一般的な英単語ゲームは、一問ごとに意味やスペルを答える形式が中心です。今回公開した英語ゲームでは、短い英文を読み、「誰の話を信じるか」「どの証拠を調べるか」「今すぐ行動するか」を選びます。英文の意味を取り違えると、手掛かりを逃したり、別の結末へ進んだりします。
目標は、英文を日本語へ一語ずつ置き換えることではありません。誰が・いつ・何をしたのかを英語のまま整理し、意味を根拠に行動を決めることです。物語を楽しみながら、高校入試の会話文や長文読解にもつながる読み方を練習できます。

PLAY NOW
登録不要。ブラウザですぐ遊べます。
最初の一周は日本語訳を見ても問題ありません。選択と結末を楽しみながら、気になった英文を一つ持ち帰ってください。
6 LEARNING FEATURES
ただ遊ぶだけで終わらない、英語ゲームを学習につなげる6つの機能
高校受験レベルの英文
中学校で学ぶ語彙・文法を中心に構成。難しい言い回しで推理を止めず、文脈を読むことへ集中できます。
日本語訳をいつでも表示
最初は英語だけで挑戦し、分からない場面だけ全文訳を確認できます。訳を開いてもヒント回数は減りません。
重要単語・表現の注釈
物語の理解に必要な語句を、その場で日本語の意味と使い方まで確認できます。
英文の読み上げ
ブラウザの読み上げ機能に対応。英文を目で追いながら、音と語順も確認できます。
回数制限付きヒント
答えをすぐ表示せず、「どこを読めば判断できるか」を示します。限られた回数を使う判断もゲームの一部です。
結末後の詳しい英語復習
英語全文と日本語訳に加え、重要文の文法・語句・別の使い方を確認。ゲームオーバーも学習記録になります。
英語ゲームで学習する方法を変えたい日は、無料英語ゲーム一覧から、英単語クロスワード、英語漫画クイズ、リスニングゲームも選べます。読解、スペル、リスニングなど、伸ばしたい力に合わせて使い分けてください。
CHOOSE YOUR STORY
最初に遊ぶならどっち?2つの英語ミステリー
THE LAST ANNOUNCEMENT
雨の放課後、誰もいないはずの校舎に英語の校内放送が流れます。放送の意味、友人との信頼、残り時間を考えて行動する学校ミステリーです。
おすすめ:英語サウンドノベルが初めての人、学校英語の会話文を物語で読みたい人。
最後の校内放送を始める →THE LAST ENCORE
人気アイドルASTER//5のライブ直前、偽投稿、AI偽音声、停電が連続します。原文、投稿時刻、入室記録、証言を組み合わせる高難度ミステリーです。
おすすめ:SNSやアイドルの物語が好きな人、時系列と複数の証拠を使った本格推理に挑戦したい人。
消えたアンコールを始める →READ FOR A REASON
英語ゲームなら「次を選びたい」が英文を読む目的になる
英語長文を前にすると、知らない単語をすべて調べたくなることがあります。しかし実際の読解では、必要な情報を見つけ、前後の関係から意味を考える力も重要です。サウンドノベルでは、次の行動を選ぶために英文を読むので、「この否定語を見落とせない」「この時刻は前の証言と合わない」のように、読む目的が自然に生まれます。
多読と語彙学習を扱った研究では、理解確認や語彙練習を伴う読み物が語彙学習に役立つ可能性が報告されています。また、中学3年生を対象にしたゲーム形式の英語学習研究では、学習意欲を保ちながら語彙・表現を学べる可能性が示されています。
HOW TO PLAY & STUDY
英語サウンドノベルの遊び方・5ステップ
- 01
NEW GAMEから物語を始める
登録やインストールは不要です。タイトル画面の「NEW GAME」を押すと、最初の英文が表示されます。
- 02
最初は英語だけで状況をつかむ
知らない単語があっても、人物、場所、時刻、行動を探します。英文読み上げを使い、目と耳の両方で確認しても構いません。
- 03
必要なところだけ注釈と日本語訳を見る
推理に関わる語句は注釈で確認できます。文全体が分からない場合は日本語訳を開き、英語のどの部分がその意味になるかを見比べます。
- 04
根拠を一つ決めて選択する
「なんとなく」ではなく、時刻、否定、人物の発言など、判断に使った英語を一つ決めてから選びます。
- 05
結末後に重要文を声に出す
全文日本語訳と詳しい解説を読み、重要文を一つ選んで3回音読します。別ルートを遊ぶと、同じ表現を違う文脈でも確認できます。
WHO IT IS FOR
英語ゲームで学習したい、こんな人におすすめ
短い場面ごとに読み、人物・時刻・理由を整理する練習から始められます。
中学英語中心の物語で、会話表現と説明文の語順へ繰り返し触れられます。
次の展開とエンディング収集を目標に、英文を読む回数を増やせます。
英語の意味が証拠になります。ゲーム部分も簡単な正解当てだけではありません。
FAQ
英語ゲームで学習するときのよくある質問
はい。英語ゲームとして公開しているTHE LAST ANNOUNCEMENTとTHE LAST ENCOREは、どちらも登録不要・無料でブラウザから遊べます。スマートフォンとパソコンに対応しています。
英文は中学校で学ぶ語彙・文法を中心にした高校受験レベルです。推理に必要な難しい語や表現には日本語の注釈があり、英文全体の日本語訳もいつでも確認できます。
遊べます。まず英語だけで読み、分からない部分だけ単語注釈や日本語訳を開くのがおすすめです。回数制限のあるヒントとは別に、訳と注釈は何度でも確認できます。
はい。エンディングやゲームオーバー後に、物語の英語全文、日本語訳、重要文の文法・語句・使い方を詳しく振り返れます。違う選択肢で別の結末を探すこともできます。
START THE STORY
英語を「問題」ではなく、物語として読んでみよう。
日本語訳と注釈はいつでも使えます。まずは気になる事件を選び、一つ目のエンディングを見つけてください。
設計の参考にした研究
学習効果を断定するためではなく、読む量、語彙確認、ゲーム形式と学習意欲の関係を考える参考資料として確認しています。