TRACK 03 / LYRICS

英語勉強中!レベル03 - 高校入試基礎 形容詞副詞編 -

big / small、easy / difficult など対になる形容詞と、always・already・enough などの副詞を、意味の違いと一緒に確認します。

英語と日本語を見比べながら、曲と一緒に声に出してみましょう。

歌詞は配信サービスで公開中の歌詞をもとに、英語のスペルの誤りを正しい表記に直して掲載しています。日本語訳のカッコ内はローマ字読みです(原文にない箇所には付けていません)。

歌詞・対訳 © MIRA ON MIRA

Big

大きい(ookii)

Small

小さい(chiisai)

Large

大きい(ookii)

広い(hiroi)

Little

小さい(chiisai)

少しの(sukoshi no)

Old

古い(furui)

年を取った(toshi o totta)

Young

若い(wakai)

New

新しい(atarashii)

Long

長い(nagai)

Short

短い(mijikai)

背が低い(se ga hikui)

High

高い(takai)

Low

低い(hikui)

Strong

強い(tsuyoi)

Weak

弱い(yowai)

Easy

簡単な(kantan na)

Difficult

難しい(muzukashii)

Hard

難しい(muzukashii)

硬い(katai)

一生懸命に(isshoukenmei ni)

Simple

単純な(tanjun na)

Complex

複雑な(fukuzatsu na)

Important

大切な(taisetsu na)

重要な(juuyou na)

Interesting

面白い(omoshiroi)

興味深い(kyoumibukai)

Famous

有名な(yuumei na)

Popular

人気がある(ninki ga aru)

Useful

役に立つ(yaku ni tatsu)

Careful

注意深い(chuuibukai)

Kind

優しい(yasashii)

親切な(shinsetsu na)

Busy

忙しい(isogashii)

Free

自由な(jiyuu na)

暇な(hima na)

無料の(muryou no)

Safe

安全な(anzen na)

Dangerous

危険な(kiken na)

Healthy

健康な(kenkou na)

Sick

病気の(byouki no)

気分が悪い(kibun ga warui)

Happy

幸せな(shiawase na)

うれしい(ureshii)

Sad

悲しい(kanashii)

Angry

怒っている(okotte iru)

Tired

疲れた(tsukareta)

Hungry

おなかがすいた(onaka ga suita)

Thirsty

喉が渇いた(nodo ga kawaita)

Early

早い(hayai)

Late

遅い(osoi)

遅刻して(chikokushite)

Fast

速い(hayai)

Slow

遅い(osoi)

ゆっくりした(yukkuri shita)

Slowly

ゆっくり(yukkuri)

Quickly

素早く(subayaku)

Carefully

注意して(chuui shite)

Clearly

はっきりと(hakkiri to)

Easily

簡単に(kantan ni)

Sometimes

時々(tokidoki)

Usually

普通は(futsuu wa)

たいてい(taitei)

Always

いつも(itsumo)

Never

決してない(kesshite nai)

Already

すでに(sude ni)

もう(mou)

Still

まだ(mada)

それでも(sore demo)

Again

再び(futatabi)

もう一度(mou ichido)

Almost

ほとんど(hotondo)

もう少しで(mou sukoshi de)

Enough

十分に(juubun ni)

十分な(juubun na)

PHRASE GUIDE

歌詞のフレーズを詳しく解説

基本フレーズに加えて、言い換え・関連表現も詳しく解説。別表現は「言い換え」「より丁寧な言い方」「同じ場面で使う関連表現」のように、元の表現との関係を明示しています。

01

Big / Large / Little / Small

大きい・小さい(big と large、little と small)

使い方・ニュアンス

big は話し言葉で広く使い、large はサイズや量を客観的に言うときに使います(服の L サイズ、a large amount)。little は「小さくてかわいい」気持ちを含むことが多く、a little で「少し」の意味にもなります。

よく使う組み合わせ

  • a large sizeLサイズ
  • a little water少しの水
  • my little sister私の妹

応用例文

This shirt is too big for me.このシャツは私には大きすぎます。
I can speak a little English.私は英語を少し話せます。
重要単語large(サイズが)大きいlittle小さい・少しの
02

Study hard.

一生懸命勉強する。

使い方・ニュアンス

hard は形容詞「難しい・硬い」と副詞「一生懸命に」の両方に使えます。study hard の hard は副詞です。-ly を付けた hardly は「ほとんど〜ない」というまったく別の意味になるので注意しましょう。

意味・ニュアンスが異なる表現

  • I can hardly hear you.あなたの声がほとんど聞こえません。

よく使う組み合わせ

  • This question is hard.この問題は難しい。
  • a hard bed硬いベッド

応用例文

She works hard every day.彼女は毎日一生懸命働きます。
Math is hard for me.数学は私には難しいです。
重要単語hard一生懸命に(副詞)hardlyほとんど〜ない
03

Easy / Difficult / Simple / Complex

簡単な・難しい・単純な・複雑な

使い方・ニュアンス

easy と difficult は「やさしい・難しい」、simple と complex は「つくりが単純か複雑か」を表します。simple には「質素な・飾りのない」の意味もあり、日本語の「シンプルな」に近い使い方もします。

言い換え表現

  • complicated込み入った

よく使う組み合わせ

  • It’s easy to use.それは使いやすい。
  • a simple design飾りのないデザイン

応用例文

This puzzle looks simple, but it is difficult.このパズルは単純に見えますが、難しいです。
The problem is very complex.その問題はとても複雑です。
重要単語difficult難しいcomplex複雑な
04

Famous / Popular

有名な・人気がある

使い方・ニュアンス

famous は「多くの人に知られている」、popular は「多くの人に好かれている」です。有名でも人気があるとは限りません。be famous for 〜 で「〜で有名だ」、be popular with / among 〜 で「〜に人気がある」と言います。

言い換え表現

  • well-knownよく知られた

よく使う組み合わせ

  • be famous for its temples寺で有名である
  • be popular with students生徒に人気がある

応用例文

Kyoto is famous for its old temples.京都は古い寺で有名です。
This song is popular among young people.この歌は若い人たちに人気です。
重要単語popular人気のあるfamous有名な
05

Are you free tomorrow?

明日は暇ですか?

使い方・ニュアンス

free は「自由な」から、「時間が空いている(暇な)」「お金がかからない(無料の)」へと意味が広がります。「無料で」は for free と言います。

より丁寧な言い方

  • Are you available tomorrow?明日はご都合いかがですか?

よく使う組み合わせ

  • Entry is free.入場は無料です。
  • for free無料で

応用例文

What do you do in your free time?暇なときは何をしていますか?
You can get this book for free.この本は無料でもらえます。
重要単語free暇な・無料のfree time自由な時間
06

Speak slowly, please.

ゆっくり話してください。

使い方・ニュアンス

形容詞に -ly を付けると副詞になり、動詞を説明します(slow → slowly、quick → quickly、careful → carefully、clear → clearly)。easy は y を i に変えて easily です。形容詞のままなら a slow train のように名詞を説明します。

より丁寧な言い方

  • Could you speak more slowly?もう少しゆっくり話していただけますか?

同じ場面で使う関連表現

  • easily簡単に(easy の副詞形)

よく使う組み合わせ

  • a slow train遅い列車

応用例文

Read the question carefully.問題を注意深く読みなさい。
He ran quickly to the station.彼は駅まで素早く走りました。
重要単語slowlyゆっくりとadverb副詞
07

I usually get up at six.

私はたいてい6時に起きます。

使い方・ニュアンス

頻度の副詞は always(いつも)> usually(たいてい)> often > sometimes(時々)> never(決して〜ない)の順に回数が減ります。一般動詞の前、be動詞や助動詞の後ろに置きます(I am always busy.)。never はそれだけで否定なので not は付けません。

意味・ニュアンスが異なる表現

  • I always get up at six.私はいつも6時に起きます。
  • I sometimes get up at six.私は時々6時に起きます。
  • I never get up at six.私は6時に起きることは決してありません。

応用例文

She is always kind to everyone.彼女はいつも誰にでも親切です。
I have never been to Hokkaido.私は一度も北海道に行ったことがありません。
重要単語usuallyたいていnever決して〜ない
08

I have already finished my homework.

私はもう宿題を終えました。

使い方・ニュアンス

already は肯定文で「もう・すでに」を表し、現在完了とよく一緒に使います。still は「まだ(続いている)」です。否定文の「まだ〜していない」は yet を使い、I haven’t finished yet. と言います。

意味・ニュアンスが異なる表現

  • I haven’t finished my homework yet.まだ宿題を終えていません。
  • I’m still doing my homework.まだ宿題をしているところです。

応用例文

It is still raining.まだ雨が降っています。
The train has already left.電車はもう出てしまいました。
重要単語alreadyすでにstillまだ・今でも
SONG QUIZ・全134問から出題この曲のランダム10問クイズに挑戦

英訳・和訳・重要単語・スペルを、ゲーム感覚で復習できます。

挑戦する