TRACK 05 / LYRICS
英語勉強中!-未来・願望・依頼・丁寧表現編-
be going to、will、want to、hope、Could you、Would you likeなど、未来・願望・丁寧な依頼を学びます。
英語と日本語を見比べながら、曲と一緒に声に出してみましょう。
歌詞・対訳 © MIRA ON MIRA来年 は もっと 勉強 を 頑張ります
I am going to study harder next year
全力 で 頑張ります
I will try my best
たくさん の 国 を 訪れたい と 思っています
I want to visit many countries
この 発表 を 気に入ってくれたら 嬉しいです
I hope you will like my presentation
駅 まで の 道 を 教えてくれますか?
Could you tell me the way to the station?
宿題 を 手伝ってくれますか?
Could you help me with my homework?
一緒 に 参加しませんか?
Would you like to join us?
あなた の 意見 を 教えてください
Please let me know your opinion
あなた に 会える の を 楽しみにしています
I am looking forward to seeing you
作文 を 読んでくれて ありがとうございます
Thank you for reading my essay
PHRASE GUIDE
歌詞のフレーズを詳しく解説
基本フレーズに加えて、言い換え・関連表現も詳しく解説。別表現は「言い換え」「より丁寧な言い方」「同じ場面で使う関連表現」のように、元の表現との関係を明示しています。
01I am going to study harder next year.
来年はもっと一生懸命勉強する予定です。
I am going to study harder next year.
来年はもっと一生懸命勉強する予定です。
使い方・ニュアンス
be going to は計画・意図、will はその場の意思や予測に使うのが基本です。harder は hard の比較級です。
言い換え表現
- I plan to study harder next year.来年はもっと勉強するつもりです。
- I will work harder at my studies next year.来年は勉強にもっと力を入れます。
応用例文
02I hope you will like my presentation.
私の発表を気に入ってくれると嬉しいです。
I hope you will like my presentation.
私の発表を気に入ってくれると嬉しいです。
使い方・ニュアンス
hope は実現を願う表現。wish は現実と異なる願いや実現しにくい願いにも使われます。
言い換え表現
- I hope you enjoy my presentation.私の発表を楽しんでいただけたら嬉しいです。(自然な言い方)
意味・ニュアンスが異なる表現
- I hope my presentation is useful to you.私の発表がお役に立てば幸いです。
応用例文
03Could you tell me the way to the station?
駅までの道を教えていただけますか?
Could you tell me the way to the station?
駅までの道を教えていただけますか?
使い方・ニュアンス
Could you ...? は丁寧な依頼。tell 人 the way to 場所で「人に場所への道を教える」です。
言い換え表現
- Could you show me how to get to the station?駅への行き方を教えていただけますか?
同じ場面で使う関連表現
- Would you tell me where the station is?駅がどこにあるか教えていただけますか?
応用例文
04I am looking forward to seeing you.
あなたに会えるのを楽しみにしています。
I am looking forward to seeing you.
あなたに会えるのを楽しみにしています。
使い方・ニュアンス
look forward to の to は前置詞なので seeing と動名詞にします。see にはしません。
言い換え表現
- I’m excited to see you.あなたに会えるのが楽しみです。
よりくだけた言い方
- I can’t wait to see you.早く会いたくてたまりません。
応用例文
05Thank you for reading my essay.
作文を読んでくれてありがとうございます。
Thank you for reading my essay.
作文を読んでくれてありがとうございます。
使い方・ニュアンス
Thank you for + 名詞・動名詞で、感謝する理由を述べます。英作文や発表の締めに使えます。
より丁寧な言い方
- Thank you for taking the time to read my essay.時間を割いて作文を読んでくださりありがとうございます。
- I appreciate you reading my essay.作文を読んでいただき感謝しています。
応用例文
英訳・和訳・重要単語・スペルを、ゲーム感覚で復習できます。