TRACK 09 / LYRICS
英語勉強中!–大学受験初級編03–
文脈、提案、仮定法、接続詞、推量、部分否定など、大学受験で重要な構文を学びます。
英語と日本語を見比べながら、曲と一緒に声に出してみましょう。
歌詞・対訳 © MIRA ON MIRAWhat’s the difference between them?
それらの違いはなに?
It depends on the context
文脈によって違うよ
You should consider the situation
状況を考えるべきだね
He suggested that we wait
彼は待つように提案した
It seems like she already knew
彼女はすでに知ってたみたい
I’d rather stay home than go out
出かけるより家にいたい
Although it was hard, I didn’t give up
大変だったけどあきらめなかった
Unless it rains, we’ll go hiking
雨が降らなければハイキングに行くよ
As soon as he arrived, he called me
彼が着いたとたん電話が来た
You must be tired after the trip
旅のあとで疲れてるはずだよね
She speaks as if she knew everything
彼女は全部知ってるみたいに話すね
Let’s figure it out together
一緒に解決しよう
That’s not necessarily true
それが必ずしも本当とは限らない
Please remind me tomorrow
明日教えてね忘れそう
We need to review the lesson
復習が必要だよね
I’m not sure if I can finish it
終わらせられるか自信ないな…
Can you tell the difference?
違いがわかる?
He was absent due to illness
病気で欠席してた
Let’s make the most of this chance
この機会を生かそう!
The result depends on your effort
結果は努力しだいだよ
PHRASE GUIDE
歌詞のフレーズを詳しく解説
基本フレーズに加えて、言い換え・関連表現も詳しく解説。別表現は「言い換え」「より丁寧な言い方」「同じ場面で使う関連表現」のように、元の表現との関係を明示しています。
01It depends on the context.
それは文脈によります。
It depends on the context.
それは文脈によります。
使い方・ニュアンス
depend on は「〜次第である」。context は語の前後関係だけでなく、状況や背景も指します。
言い換え表現
- It varies depending on the context.それは文脈によって変わります。
- The answer changes with the situation.答えは状況によって変わります。
応用例文
02He suggested that we wait.
彼は私たちが待つことを提案しました。
He suggested that we wait.
彼は私たちが待つことを提案しました。
使い方・ニュアンス
suggest that S + 動詞の原形は提案を表す重要構文。suggest 人 to do とはしません。
言い換え表現
- He proposed that we wait.彼は私たちが待つよう提案しました。(propose を使う形)
意味・ニュアンスが異なる表現
- He suggested waiting.彼は待つことを提案しました。(誰が待つかは示さない形)
応用例文
03I’d rather stay home than go out.
外出するより家にいたいです。
I’d rather stay home than go out.
外出するより家にいたいです。
使い方・ニュアンス
would rather A than B は「BするよりAしたい」。AとBには動詞の原形を置きます。
言い換え表現
- I prefer staying home to going out.外出するより家にいるほうが好きです。
- I’d prefer to stay home.家にいるほうがいいです。
応用例文
04Unless it rains, we’ll go hiking.
雨が降らない限り、ハイキングへ行きます。
Unless it rains, we’ll go hiking.
雨が降らない限り、ハイキングへ行きます。
使い方・ニュアンス
unless は if ... not に相当する「〜でない限り」。時を表す節と同様、未来でも現在形 rains を使います。
言い換え表現
- If it doesn’t rain, we’ll go hiking.雨が降らなければ、ハイキングへ行きます。
- We’ll go hiking provided it doesn’t rain.雨が降らないという条件で、ハイキングへ行きます。
応用例文
05That’s not necessarily true.
それは必ずしも正しいとは限りません。
That’s not necessarily true.
それは必ずしも正しいとは限りません。
使い方・ニュアンス
not necessarily は「必ずしも〜とは限らない」という部分否定。全否定の necessarily not とは異なります。
言い換え表現
- That isn’t always the case.それが常に当てはまるわけではありません。
- That may not be true in every situation.あらゆる状況で正しいとは限りません。
応用例文
英訳・和訳・重要単語・スペルを、ゲーム感覚で復習できます。