RESTAURANT ENGLISH
“table for two” の意味・使い方
レストランで「2名です」と伝えたいときに、そのまま使える定番表現です。
Can I get a table for two?
二名でお願いできますか?
“table for two” とは?
table for two は、直訳すると「2人用のテーブル」。レストランの受付で人数を伝えるときによく使われます。
POINT
two を three や four に変えれば、人数に合わせて応用できます。
もっと短く言うなら
Table for two, please.2名でお願いします。
We’re a party of two.私たちは2名です。
Do you have a table for four?4名用の席はありますか?
使い方を確認
Staff Good evening. How many?
You A table for two, please.
Staff Right this way.
店員「こんばんは。何名様ですか?」
あなた「2名でお願いします」
店員「こちらへどうぞ」
今日のまとめ
- table for two は「2人用の席」
- 数字を変えれば、人数に合わせて使える
- 短く Table for two, please. だけでも自然